UNA COMIDA EN INVIERNO - Hubert Mingarelli

UNA COMIDA EN INVIERNO

Autor: Hubert Mingarelli

Editorial: SIRUELA

Traducción: Laura Salas

Formato: Tapa blanda

Páginas: 120

Precio: 14,90 €

Sinopsis editorial y autor

   Ambientación en la II Guerra Mundial y una sinopsis muy sugestiva me convencieron para leer "Una comida en Invierno" de Hubert Mingarelli y aquí os dejo mis impresiones finales sobre esta novela.

OPINIÓN PERSONAL

   En un destacamento alemán en Polonia mañana habrá fusilamientos. Tres soldados alemanes se las ingenian para no participar y logran que su comandante les conceda permiso para ir «de caza». Su misión es capturar al menos a uno de los judíos polacos que se esconden por los bosques cercanos y llevarlo con vida al campamento a lo largo del día y la casualidad quiere que lo hagan, capturan a un joven judío. También, acabarán uniéndose al grupo un cazador polaco y su perro. Los helados campos de Polonia, una cabaña abandonada y una comida harán que cinco hombres se enfrenten a la oscuridad de sus almas en el invierno más frío que vivirán jamás.

   Una prosa directa, sencilla y con frases cortas tan punzantes como agujas  que nos introducen de lleno en una novela de una intensidad asombrosa con sus solo 120 páginas. La historia está narrada en primera persona y en pasado por uno de los tres soldados alemanes que la protagonizan y del que curiosamente no conoceremos el nombre.

   Ambientada en un paraje frío y desolado que traspasa las páginas y en un solo día, el autor nos muestra a tres soldados alemanes que cumplen órdenes por obligación no por convencimiento que tienen miedo de no llegar a mañana o de compartir sus sueños de la noche anterior si han sido hermosos por no afligir a sus compañeros. Tres hombres muertos de hambre y de hastío de una guerra que  parece que no acabará nunca y que nos hacen recorrer un camino oscuro y doloroso en el que hay una tensión palpable de continuo y que lleva al lector a un final que nos hará reflexionar, de esos que te preguntas qué habría hecho yo.

   Frío, hambre, miedo y una conciencia que golpetea las mentes de todos ellos y al igual que esa sopa de sémola que no acaba de empezar a hervir, la narración va avanzando poco a poco con la sensación de que todo está a punto de estallar de un momento a otro, todo lo narrado resulta hermoso e inquietante a un tiempo, conmovedor y a la vez oscuro y muy humano. Un valor añadido de esta novela y bastante diferente a las sensaciones que producen las historias de la II Guerra Mundial es que el autor ha logrado llevar al lector hasta la compasión por estos tres soldados alemanes.

   Los personajes son complejos, es más importante lo que piensan que lo que hacen, no hay violencia expresa pero se trasmite en cada gesto. Hambrientos, congelados y atemorizados se niegan a perder de la poca humanidad que aún les queda en esta guerra que los ha hundido en la miseria moral. El autor logra que nos sintamos tan partícipes de lo que ocurre que acabamos formando parte de este trío y enfrentándonos, al igual que estos tres soldados alemanes, a una decisión penosa y muy difícil. 

CONCLUSIÓN

   "Una comida en Invierno" de Hubert Mingarelli es una novela corta, intensa y sobrecogedora que con una narración sobria nos traslada a un escenario extremo y una situación más tensa que un tiroteo en las trincheras. La gente corriente también puede acabar empuñando un fusil en una guerra, matando sin remordimientos, luchando por la supervivencia y enfrentándose a decisiones que hacen tambalearse sus conciencias y las de cualquier lector. Me ha parecido una lectura magnífica que os recomiendo sin dudar.

Valoración: